Publishing and Disseminating the Social Sciences and Humanities French and British Approaches in Discussion

Publishing and Disseminating

the Social Sciences and Humanities

French and British Approaches in Discussion

Éditer et diffuser les sciences humaines et sociales

Regards croisés franco-britanniques

See poster 

Tuesday 18 May 2010, Maison Française d'Oxford

9h15 - 9h30  Welcome        A word of welcome by Luc Borot, director of the Maison Française d'Oxford

9h30 - 13h00                              Session 1: Publishing the SSH: monographs and sources

Christophe Prochasson, Directeur scientifique des éditions de l'EHESS

Richard Hart, Managing director, Hart publishing, Oxford 

Paul Fournel, Writer, scholar and publisher, Attaché au livre (literature and humanities), French Embassy in London (tbc)

Nicholas Cronk, Director, Voltaire Foundation, Oxford

Catherine Clarke, Literary agent, former editor of the World's Classics and European Literature Academic List, Oxford University Press

Session 2: Disseminating humanities research and sources

Richard Ovenden, Associate Director and Keeper of Special Collections, Bodleian Library

Paolo d'Iorio, Chercheur habilité au CNRS, MFO, Editor of Nietzsche Source www.nietzschesource.org

Anna Rosenchild-Paulin, Librarian, Maison Française d'Oxford (tbc)

14h00 - 17h00                                    Session 3: Publishing the SSH: Journals

Lyndal Roper, History Workshop Journal

Paul Slack, Past and Present

Etienne Anheim, Les Annales

Luc Borot, Cahiers élisabéthains

Session 4: Translating the SSH

Paul Fournel, Writer and publisher, Attaché au livre (literature and humanities), French Embassy in London

Sian Reynolds, Historian, translator of Fernand Braudel

Peter France, Co-editor, History of Literary Translation in English (Oxford University Press)

Richard Hart, Managing director, Hart publishing, Oxford

Luc Borot, Translator of Thomas Hobbes and J.G.A. Pocock