Languages

La francophonie ou l’éloge de la diversité

07/10/2009 - 09:45
07/10/2009 - 18:30
Etc/GMT+1

 

 

Wednesday 7 October

 

 

La francophonie ou l’éloge de la diversité

 

« La Francophonie n'est pas une idéologie, mais un idéal qui anime les peuples en marche vers une solidarité de l'esprit »    Senghor

 

9h45     Accueil des participants.

Première séance dirigée par Ambroise Queffélec : « Le cinéma francophone, entre Bollywood et Hollywood »

 

10h10    Amélie Hien, Université Laurentienne, Canada, « Le français dans le cinéma burkinabè : particularités, motivations »

 

10h50   Karine Chevalier, Université de Roehampton, Angleterre, « Bilan d’une insularité : le cinéma franco-antillais ? »

 

11h30    Pause café

 

Deuxième séance dirigée par Louis-Jean Calvet : « Interaction du français et du créole dans l’Ile de la Réunion »

 

12h00   Gudrun Ledegen, Université de la Réunion, « Le français et les créoles à base française: situation de contact affinitaire »

 

13h-14h00    Déjeuner libre en ville

 

14h15    Accueil des participants.

 

Troisième séance dirigée par Gudrun Ledegen : « Le français, entre théorie et pratique »

 

14h30   Ambroise Queffélec, Université de Provence, « Le français au Maghreb en Afrique noire : du français langue étrangère au français langue seconde»

 

15h10    Louis- Jean Calvet, Université de Provence, « Le poids des langues et l’avenir du français »

 

16h00   Pause café

 

16h30   Bernard Cerquiglini, AUF (Agence universitaire de la francophonie), « La langue française et la diversité. Vers une Francopolyphonie »

 

17h15    Pause

 

17h30  TABLE RONDE dirigée par Karen Zouaoui avec ….

Bernard Cerquiglini, Louis-Jean Calvet, Philippe Lane, Gudrun Ledegen et Ambroise Queffélec:

« Quelle francophonie pour le XXIe siècle ? »

 

18h30   Fin de la conférence.

Organisateurs : Michaël Abecassis, Gudrun Ledegen et Karen Zouaoui

Avec le soutien du service culturel de l'Ambassade de France

 

Résumés de communication

 

 

sfy39587f05