L'Association de la Maison Française d'Oxford

lgo amis mfo

Established in 2021, the Association de la Maison Française d'Oxford (AMFO) aims at bringing together the MFO community of friends and alumni, and at expanding its activities by setting up research grants and keeping the Maison’s heritage alive.

La Maison Française d’Oxford (MFO)

Une institution française à Oxford depuis 1946

Pendant la deuxième guerre mondiale, l’Université d’Oxford s’est engagée pour soutenir les universitaires français. Oxford a aussi créé des liens avec l’ensemble de la communauté française: De Gaulle s’est exprimé devant la Student Union et sa fille Elisabeth a étudié l’histoire à Lady Margaret Hall. Pour témoigner de la reconnaissance de l’Université française, Claude Schaeffer a fondé la Maison française comme une émanation de l’Université de Paris à Oxford. 20 ans plus tard, Malraux a inauguré les nouveaux bâtiments de la MFO en y prononçant dans l’auditorium un discours qui a marqué. Le monde intellectuel français a entretenu des liens réguliers avec la MFO et lui a témoigné à son tour son attachement. Les visites et dédicaces de Giono, Cocteau, Bourdieu et de nombreux autres sont dans nos mémoires et dans cette bibliothèque qui nous est si familière.

Une institution qui nous est chère avec deux missions principales : 

Renforcer le lien entre les milieux universitaires français et britanniques

  • Permettre à des chercheurs français de mener leurs travaux à l’Université d’Oxford 
  • Favoriser les échanges et organiser des événements universitaires
  • Soutenir les collaborations et projets communs

Représenter la France à l’Université d’Oxford

  • Participer au rayonnement scientifique et culturel
  • Soutenir l’enseignement de la langue française, la coopération scolaire, et l’organisation d’événements destinés aux plus jeunes et au grand public. 

 

L’Association de la Maison Française d’Oxford

Vous avez séjourné à la MFO, ses missions sont importantes pour vous ?

Rejoignez l’association des amis pour :

  • Fédérer une communauté liée à la MFO. Pour inscrire son action dans la durée, la MFO a besoin d’un cercle d’anciens et d’amis qui défendent ses objectifs, son bilan, ses valeurs, ses couleurs.
  • Soulever des fonds pour moderniser les bâtiments de la MFO/créer des bourses de recherche, faire vivre l’héritage de la Maison (en complément du financemnet du fonctionnement de la MFO par le MEAE et par le CNRS). Pour accroitre l’action de la MFO et développer ses activités, l’association a pour but de constituer un cercle désireux de contribuer à cette expansion, de s’associer à son action.

Ce que l’association offrira à ses membres :

  • La possibilité d’entretenir le lien (ou de tisser des liens) avec l’université d’Oxford, de rester informés
  • L’envoi d’une lettre annuelle avec des informations sur l’évolution de la maison, ses succès et projets
  • La possibilité d’être invités, de participer à des événements réguliers à Oxford

​​
Si cette démarche vous intéresse, envoyez un email à amis@mfo.ac.uk indiquant votre nom et nous vous tiendrons informés de la création de l’association.

The Maison Française d’Oxford (MFO)

The Maison, a part of France in Oxford since 1946

During WWII, the University of Oxford actively supported French academics. Oxford also created strong links with the French community as a whole - De Gaulle had the opportunity to speak in front of the Student Union and his daughter Elisabeth read History at Lady Margaret Hall. To show the gratitude of the French University, Claude Schaeffer created the Maison Française as an outreach of the University of Paris in Oxford. Twenty years later, Malraux inaugurated the new buildings for the MFO and gave a famous speech in the auditorium. The French intellectual world has fondly established strong links with the Maison. Visits and book dedications from Giono, Cocteau, Bourdieu and many others have their place in our memory and in a very familiar library.

An institution we all hold dear, with two main goals:

Strengthening the link between the French and British academic worlds

  • Offering a base to French academics in Oxford and accommodating them during their research stay
  • Fostering academic exchange and organising scientific events 
  • Supporting collaborations and common projects

Representing France at the University of Oxford

  • Contributing to the French scientific and cultural reputation
  • Supporting the teaching of French and school co-operation, and organising events for young people and the general public

 

The Association de la Maison Française d’Oxford 

Have you ever stayed in the MFO? Do you advocate its ideals?

Join the Association des Amis and

  • be part of the MFO’s community. For its long-term project, the Maison needs a community of friends and alumni who will support its ideals, advertise its achievements and display its values. 
  • raise funds to renovate the buildings, set up research grants, keep the Maison’s heritage alive. The Maison’s daily running life is financed by the CNRS and the French Ministry of Europe and Foreign Affairs. Our association aims at contributing to expanding its activities.

Members of our association:

  • will have the opportunity to maintain or create ties with the University of Oxford, keep informed
  • will receive a yearly review with information on the life of the Maison, its success and plans
  • may be invited to/participate in regular events in Oxford
     

​​​
Are you interested? Please send your name and email address to amis@mfo.ac.uk and we will keep you informed of the setup of the Association.

(click on the images to enlarge them)

24 juin 2022 : Première journée en présentiel de l'Association de la Maison Française d'Oxford (AMFO)

La première journée en présentiel de l’association de la MFO (AMFO) s’est tenue le 24 juin à Brasenose College, dans le Amersi Foundation Lecture Theatre. 
Un grand merci à Carole Bourne Taylor, membre du bureau de notre association et fellow de Brasenose College, pour son aimable invitation.   

L’assemblée générale a réuni 25 de nos membres le matin, et le déjeuner qui a suivi une trentaine de convives. Vassa Kontouma, Directrice d'études à l'École Pratique des Hautes Études, nous a fait l’amitié d’effectuer le déplacement depuis Paris pour une conférence en anglais sur ‘Bruno Neveu, Directeur de la Maison française de 1981 à 1984’, dont voici le résumé:  

Personnalité haute en couleur et brillant érudit, spécialiste de l'histoire diplomatique et religieuse des débuts de l'ère moderne, Bruno Neveu (1936-2004) a été directeur de la Maison française d'Oxford de 1981 à 1984. Dans son éloge funèbre, Marc Fumaroli a défini son ami de longue date comme "meilleur du monde érudit parisien d’avant 68, du monde ecclésiastique romain d’avant Vatican II et de celui du monde tory des « dons » d’Oxford, avant la « révolution » « thatcherite". Le goût facétieux de Bruno Neveu pour le rituel et l'élégance académique s'épanouit à Oxford et il rejoint bientôt la Burgon Society. Se remémorant cette époque parmi ses collègues de l'Académie des sciences morales et politiques, il évoque ses journées à Oxford en ces termes : " J'ai eu le privilège de saisir les images crépusculaires d'une société qui restait fidèle, par une sorte de miracle, aux coutumes, aux rites et aux raffinements des siècles précédents.   

La conférence, qui a permis à certains d’entre nous de découvrir l’homme de sciences qu’était Bruno Neveu, a réuni 35 spectateurs. Certains amis et proches de l’ancien directeur de la MFO étaient également présents. L’oeuvre comme certains traits de la personnalité de Bruno Neveu ont été brillament présentés par Vassa Kontouma, et une série d’échanges avec le public a suivi.  

Merci à toutes celles et à tous ceux qui ont assisté à cette première journée de l’Association de la Maison Française d’Oxford.  


24 June 2022: First in-person meeting of the Association de la Maison Française d'Oxford (AMFO)

The first in-person meeting of the MFO Association (AMFO) was held on 24 June at Brasenose College, in the Amersi Foundation Lecture Theatre.
Many thanks to Carole Bourne Taylor, a member of our association board and a fellow of Brasenose College, for her kind invitation.    

The general assembly brought together 25 of our members in the morning, and the lunch that followed was attended by about thirty guests. Vassa Kontouma, Director of Studies at the École Pratique des Hautes Études, kindly travelled from Paris to give a lecture in English on 'Bruno Neveu, Director of the Maison française from 1981 to 1984', which is summarised below:  

A colourful personality and brilliant scholar, expert in Early Modern diplomatic and religious history, Bruno Neveu (1936-2004) was director of the Maison française d’Oxford from 1981 to 1984. In his eulogy, Marc Fumaroli defined his long-time friend as “le meilleur du monde érudit parisien d’avant 68, du monde ecclésiastique romain d’avant Vatican II et de celui du monde tory des ‘dons’ d’Oxford, avant la ‘révolution thatcherite’”. Bruno Neveu’s facetious taste for ritual and Academic elegance blossomed in Oxford and he soon joined the Burgon Society. Reminiscing amongst his colleagues at the Académie des sciences morales et politiques, he recalled his days in Oxford in the following terms: « j'ai eu le privilège de capter les images crépusculaires d’une société restée fidèle, par une sorte de miracle, aux usages, aux rites, aux raffinements venus des siècles précédents ».  

The conference, which allowed some of us to discover the man of science that Bruno Neveu was, was attended by 35 spectators. Some friends of the MFO’s former director were also present. Vassa Kontouma gave a brilliant presentation of Bruno Neveu’s work and personality, followed by a discussion with the audience.  

Thanks to all those who attended the first day of the Association de la Maison Française d’Oxford.